±¹³» Áß±¹ÀÎ ¼±±³ÀÇ È¯°æº¯È­¿Í ´ëó

Missions to Chinese in Korea, Change in Circumstances

¡°¿ÀÁ÷ ¼º·ÉÀÌ ³ÊÈñ¿¡°Ô ÀÓÇÏ½Ã¸é ³ÊÈñ°¡ ±Ç´ÉÀ» ¹Þ°í ¿¹·ç»ì·½°ú ¿Â À¯´ë¿Í »ç¸¶¸®¾Æ¿Í ¶¥³¡±îÁö À̸£·¯ ³» ÁõÀÎÀÌ µÇ¸®¶ó¡±(Çà1:8)

±¹³» Áß±¹ÀÎ ¼±±³ ȯ°æÀÇ º¯È­¿¡ ´ëÇÑ ÀνÄÀÇ Çʿ伺

ÀÎõ³²ºÎ±³È¸¶ó´Â À̸§À¸·Î ¹Ù²Ù±â Àü ¿¬¼ö±³È¸ ¶§ÀÎ 1997³â 5¿ùºÎÅÍ ½ÃÀÛÇÑ ¿Ü±¹ÀÎ ±Ù·ÎÀÚÀÇ Àüµµ°¡ Çϳª´ÔÀÇ ÀºÇý °¡¿îµ¥ 13³âÀ̶ó´Â ¼¼¿ùÀ» Áö³ª 2010³â ¼³³¯¿¡ Á¦ 26ȸ Ä·ÇÁ±îÁö ¸¶Ä¡°Ô µÇ¾ú½À´Ï´Ù. Áö±Ý±îÁö ½Å½ÇÇÏ°Ô ÀεµÇϽŠÇϳª´Ô°ú ¿©·¯ ¸ð¾çÀ¸·Î µ¿¿ªÇØ ÁֽŠÁö¿ª±³È¸¿Í ¼ºµµ´Ôµé²² Áø½ÉÀ¸·Î °¨»çµå¸®¸ç ÃÖ±Ù Áß±¹ÀÎ ¼±±³ ȯ°æÀÇ º¯È­¿¡ ´ëÇÏ¿© ¸»¾¸À» µå¸®°íÀÚ ÇÕ´Ï´Ù.

Ãʱ⿡´Â ¿Ü±¹ÀÎ ±Ù·ÎÀÚµéÀ» ´ë»óÀ¸·Î

¶¥ ³¡±îÁö ÁÖ´ÔÀ» Áõ°ÅÇ϶ó´Â ¾ö¼÷ÇÑ ÁÖ´ÔÀÇ ¸í·ÉÀ» »ý°¢ÇÒ ¶§, ½º½º·Î ¿ì¸®³ª¶ó¸¦ ã¾Æ¿À´Â ¿Ü±¹ÀεéÀÇ ÃâÇöÀº Çϳª´Ô²²¼­ Çѱ¹±³È¸¿¡ ÁֽŠ±ÍÁßÇÑ ¼±±³ÀÇ ±âȸÀÌÀÚ ÃູÀÔ´Ï´Ù. 1990³â´ëºÎÅÍ µ¿³²¾Æ¸¦ ºñ·ÔÇÑ ¿©·¯ ±¹°¡¿¡¼­ ¿Ü±¹ÀÎ ±Ù·ÎÀÚµéÀÌ ÀÚ±¹º¸´Ù ÀÓ±ÝÀÌ ³ôÀº Çѱ¹À» ã¾Æ ¸ð¿©µé±â ½ÃÀÛÇß°í ±× ¼ö°¡ 2009³â ¸» ÇöÀç 70¿© ¸¸¸í(ÀÌ °¡¿îµ¥ Áß±¹ÀÎÀº ÀüüÀÇ 50% ÀÌ»ó)À¸·Î ÃßÁ¤µÇ°í ÀÖ½À´Ï´Ù. ÀÌµé ¿Ü±¹ÀÎ ±Ù·ÎÀÚ¸¦ ´ë»óÀ¸·Î ¼±±³È°µ¿Àº °æÀÎ Áö¿ª¿¡¼­´Â 1997³â ÀÎõ ³²µ¿°ø´Ü¿¡¼­ ½ÃÀ۵Ǿú°í ½Ã°£ÀÌ Áö³ª¸é¼­ ±× ¹üÀ§°¡ Á¡Â÷ È®´ëµÇ¾ú½À´Ï´Ù. ±¸¿ø¹ÞÀº ¿Ü±¹ÀÎ ±Ù·ÎÀÚ ¼ºµµ°¡ ÀçÁ÷ÇÏ´Â °øÀåÀÌ ÀÌÀüÇϰųª ¿Ü±¹ÀÎ ±Ù·ÎÀÚ ¼ºµµ°¡ ŸÁö¿ªÀ¸·Î Á÷ÀåÀ» ¿Å°Ü ÀÎõ ³²µ¿°ø´ÜÁö¿ªÀ» ¹þ¾î³ª ÀÎõ ¼­±¸¿Í °Ë´Ü ±×¸®°í ´õ ³ª¾Æ°¡ °æ±â ½ÃÈï, ±¤¸í, ¾È»êÁö¿ª¿¡ À̸£±â±îÁö ¿©·¯ Áö¿ªÀ¸·Î È®»êµÇ¾ú½À´Ï´Ù. ±×¸®°í À̶§ ±¸¿ø¹ÞÀº ¿Ü±¹ÀÎ ±Ù·ÎÀÚµéÀÌ º»±¹À¸·Î µ¹¾Æ°¡¸é¼­ ±× ¿­¸Å·Î Áß±¹, ³×ÆÈ, Àεµ³×½Ã¾Æ µî¿¡ ±³È¸°¡ ¼¼¿öÁö´Â ±ÍÇÑ ÀÏÀÌ ³ªÅ¸³µ½À´Ï´Ù.

±Ù·ÎÀÚ¿¡¼­ À¯ÇлýÀ¸·Î

±×·±µ¥ 2000³â´ëºÎÅÍ ¿ì¸®³ª¶ó¿¡ ±Ù·ÎÀÚ°¡ ¾Æ´Ñ ¿Ü±¹ÀÎÀÌ ¸ð¿©µé±â ½ÃÀÛÇß½À´Ï´Ù. Áï ³ëµ¿ÀÚ °èÃþÀÌ ¾Æ´Ñ º¸´Ù Àþ°í À¯´ÉÇÑ »ç¶÷µéÀÌ Çѱ¹¿¡ µé¾î¿À±â ½ÃÀÛÇß½À´Ï´Ù. ±×¸®°í ±× ¼ö´Â Á¡Á¡ Áõ°¡ÇÏ¿© 2003³â 12,314¸í¿¡¼­ 2009³â 71,000¸í¿¡ À̸£·¶½À´Ï´Ù. ±×µéÀº ¹Ù·Î ¿Ü±¹ÀÎ À¯ÇлýÀÔ´Ï´Ù. ¿Ü±¹ÀÎ À¯Çлý Áß¿¡¼­µµ Áß±¹ ÇлýÀÇ ºñÀ²Àº 70%¸¦ ÃÊ°úÇÏ¿© Àý´ë ´Ù¼ö¸¦ Â÷ÁöÇÏ°í ÀÖ½À´Ï´Ù. 2009³â 8¿ù¸» ÇöÀç Áß±¹ÀÎ À¯ÇлýÀº 52,500¸í¿¡ ´ÞÇÏ°í ÀÖ½À´Ï´Ù. Áö³­ 13³â°£ ¸Å³â 2Â÷·Ê ¿Ü±¹ÀÎ Ä·ÇÁ¸¦ ÇÏ°í ÀÖ´Â ÀÎõ ³²ºÎ±³È¸ÀÇ °æ¿ì, Áö³­ Á¦ 26Â÷ ¼³³¯ ¿Ü±¹ÀÎ Ä·ÇÁ¿¡¼­ óÀ½À¸·Î Áß±¹ À¯ÇлýÀÇ ¼ö(22¸í)°¡ Áß±¹ ±Ù·ÎÀÚÀÇ ¼ö(12¸í)¸¦ ³Ñ°Ô µÇ¾î Áß±¹ÀÎ ¼±±³ÀÇ ¹æÇâ°ú Àü·«À» »õ·Ó°Ô Àç°íÇØ¾ß ÇÏ´Â ½ÃÁ¡ÀÓÀ» ¾Ë°Ô µÇ¾ú½À´Ï´Ù.

À¯Çлý ¼±±³ÀÇ ÀåÁ¡

À¯Çлý ¼±±³ÀÇ ÀåÁ¡À» ¸»¾¸µå¸®°Ú½À´Ï´Ù. ¿ì¼±, À¯ÇлýµéÀº ±Ù·ÎÀڵ鿡 ºñÇÏ¿© ¿¬·ÉÀûÀ¸·Î Àþ¾î Çϳª´ÔÀÇ ¸»¾¸À» ¹Þ¾ÆµéÀÌ°í ¹è¿ì´Â °ÍÀÌ ºü¸¨´Ï´Ù. ±×µéÀ» Àß ÈƷýÃŲ´Ù¸é ÈǸ¢ÇÑ ÀϲÛÀ¸·Î ¾çÀ°ÇÒ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. µÑ°, À¯ÇлýµéÀº °æÁ¦ÀûÀ¸·Î³ª »çȸÀûÀ¸·Î º»±¹¿¡¼­ Áß»ó·ùÃþ¿¡ ¼ÓÇϱ⠶§¹®¿¡ À̵éÀÌ Çϳª´ÔÀÇ Àڳడ µÇ¸é º»±¹¿¡¼­ ±âµ¶±³ ¹®È­ È®»ê°ú º¹À½ÀÇ ÀüÆÄ¿¡ ´õ Å« ¿µÇâ·ÂÀ» ³¢Ä¥ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. ¼Â°, ¿ì¸® û³âµéÀÇ ¼±±³¿¡·ÎÀÇ Âü¿©¸¦ À¯µµÇÒ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. À¯Çлý ¼±±³¸¦ À§Çؼ­´Â Çѱ¹ ±³È¸ÀÇ Ã»³âµéÀÇ Àû±ØÀûÀÎ Âü¿©°¡ ÇʼöÀûÀÔ´Ï´Ù. Çѱ¹¿¡¼­ ¿Ü±¹ À¯ÇлýµéÀÇ °¡Àå Å« ¹Ù¶÷Àº ¶Ç·¡ÀÇ Çѱ¹ û³âµé°ú Ä£±¸°¡ µÇ¾î Çѱ¹ ¹®È­¸¦ ½ÀµæÇÏ°í Çѱ¹¾î¸¦ ¹è¿ì´Â °ÍÀÔ´Ï´Ù. ¶§¹®¿¡ À¯Çлý ¼±±³¿¡ Çѱ¹ û³âµéÀÌ È°¹ßÇÏ°Ô Âü¿©ÇÏ°Ô µÇ¸é ºÎ¼öÀûÀ¸·Î ¿ì¸® û³âµéÀÇ ¿µÀû °Ç°­µµ ȸº¹µÇ°í ¼±±³¿¡µµ ´«À» ¶ß°Ô µÉ °ÍÀÔ´Ï´Ù. ³Ý°, À¯ÇлýÀ» ´ë»óÀ¸·Î ÇÏ´Â ¼±±³ °úÁ¤¿¡¼­ ÀÚ¿¬½º·´°Ô À¯ÇлýµéÀÌ ¼ÓÇÑ ´ëÇÐÀÇ Ä·ÆÛ½º ¼±±³°¡ ÀÌ·ç¾îÁú ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. ´Ù¼¸Â°, ¼±±³°úÁ¤¿¡¼­ Å뿪ÀÌ ÇÊ¿äÇÏÁö ¾Ê´Ù´Â °ÍÀÔ´Ï´Ù. ¸¹Àº ±³È¸¿¡¼­ ¿Ü±¹ÀÎ Àüµµ¸¦ ºÎ´ã½º·¯¿öÇÏ´Â ÀÌÀ¯ ÁßÀÇ Çϳª´Â ÇØ´ç ±¹°¡ÀÇ ¾ð¾î¸¦ Å뿪ÇØÁÖ´Â Àη ¹®Á¦ÀÏ °ÍÀÔ´Ï´Ù. ±×·¯³ª À¯Çлý ¼±±³ÀÇ °æ¿ì¿¡ ±×·± ºÎ´ãÀº Çؼҵ˴ϴÙ. À¯ÇлýµéÀº ¿ì¸® ´ëÇп¡¼­ Çо÷À» Çϱâ À§ÇØ ¿Â °ÍÀ̹ǷΠÇѱ¹¿¡ ¿À±â ÀüºÎÅÍ ÀÌ¹Ì Çѱ¹¾î¸¦ ¹è¿ü°í, Çѱ¹¿¡ ¿Í¼­µµ 1³â ÀÌ»óÀÇ ¾ð¾î¿¬¼ö°úÁ¤À» °ÅÄ¡¸ç ¿­½ÉÈ÷ Çѱ¹¾î¸¦ ÈÆ·ÃÇÏ°í ÀÖ½À´Ï´Ù. ±×µéÀÌ ±³È¸¿¡ ³ª¿À´Â Áß¿äÇÑ ÀÌÀ¯´Â Çѱ¹Àΰú Çѱ¹¾î·Î ´ëÈ­Çϱ⠿øÇÏ´Â °ÍÀÔ´Ï´Ù. ¿ÀÈ÷·Á ÀÚ±¹¾î·Î Å뿪ÇØ ÁÖ´Â °ÍÀ» ²¨·ÁÇÏ´Â À¯Çлýµµ ¸¹ÀÌ ÀÖ½À´Ï´Ù.

ÁÖ´ÔÀÌ ¿­¾îÁֽŠ»õ·Î¿î ±âȸ

¿Ü±¹ÀÎ ±Ù·ÎÀÚ°¡ Çѱ¹±³È¸¿¡ ÁÖ¾îÁø ¼±±³ÀÇ ±âȸÀÎ °Íó·³ ¿Ü±¹ÀÎ À¯ÇлýÀº Çϳª´Ô²²¼­ Çѱ¹ ±³È¸¿¡ ÁֽŠ¶Ç ´Ù¸¥ ±ÍÁßÇÑ ¼±±³ÀÇ ±âȸÀÔ´Ï´Ù. ¿ì¸®°¡ ¶¥ ³¡±îÁö °¡Áö ¸øÇÑ´Ù ÇÒÁö¶óµµ ¶¥ ³¡¿¡¼­ ¿Â ¿µÈ¥µéÀ» ÀεµÇÏ´Â °ÍÀº Çѱ¹ ±³È¸¿¡°Ô ÁֽŠÇϳª´ÔÀÇ ±ÍÇÑ ÀºÇýÀÔ´Ï´Ù. ±×¸®°í ¾ö¼÷ÇÑ Ã¥¹«ÀÔ´Ï´Ù.

ÀÌÁ¦ Çѱ¹ ±³È¸´Â ÀÌ·¯ÇÑ ±¹³» Áß±¹ÀÎ ¼±±³ÀÇ È¯°æ º¯È­¸¦ Àß ÀνÄÇÏ°í, ÁÖ´ÔÀÌ ¿ì¸®¿¡°Ô ÁֽŠÀÌ·¯ÇÑ ±âȸµéÀ» Àß »ì·Á³ª°¡¾ß ÇÒ °ÍÀÔ´Ï´Ù. À̵鿡°Ô º¹À½À» ÀüÇÏ°í ±¸¿øÀ» ¹Þ´Âµ¥¼­ ¸¸Á·ÇÒ °ÍÀÌ ¾Æ´Ï¶ó, º¸´Ù ü°èÀûÀÌ°í ±¸Ã¼ÀûÀÎ ÇÁ·Î±×·¥À» ÅëÇØ ±×¸®½ºµµÀÇ Á¦ÀÚ·Î ÈÆ·ÃÇÏ°í ¾çÀ°ÇÏ´Â Àϵµ ÇÊ¿äÇÕ´Ï´Ù. ±×·¡¾ß À̵éÀÌ º»±¹¿¡ µ¹¾Æ°¡¼­µµ ÀÚ½ÅÀÇ ½Å¾ÓÀ» ÀÒÁö ¾ÊÀ» »Ó¸¸ ¾Æ´Ï¶ó, ÇöÁö ±³È¸¿¡¼­ ÀϲÛÀ¸·Î ÇÔ²² »ç¿ª¿¡ µ¿ÂüÇÏ°Ô µÉ °ÍÀÔ´Ï´Ù. ±×·¸°Ô µÉ ¶§ ¿ì¸®´Â ±×¸®½ºµµÀÇ Áö»ó ´ë¸í·ÉÀ» ¼ºÃëÇÏ°Ô µÉ ÁÙ·Î ¹Ï½À´Ï´Ù.

¡°±×·¯¹Ç·Î ³ÊÈñ´Â °¡¼­ ¸ðµç ¹ÎÁ·À¸·Î Á¦ÀÚ¸¦ »ï¾Æ ¾Æ¹öÁö¿Í ¾Æµé°ú ¼º·ÉÀÇ À̸§À¸·Î ¼¼·Ê¸¦ ÁÖ°í ³»°¡ ³ÊÈñ¿¡°Ô ºÐºÎÇÑ ¸ðµç °ÍÀ» °¡¸£ÃÄ ÁöÅ°°Ô Ç϶ó¡±(¸¶ 28:19-20)

ÀÎõ ³²ºÎ±³È¸ ±Ç¿µ¼ö, ±¸µµÈÆ