¼±±³»ç¿Í ¾È½Ä³â

What is Meant by Missionary Furlough?

 ±Û ¹Ú¿ì»ó(´ëÀü´ë´ö±³È¸)

´ëºÎºÐÀÇ ¼±±³»çµéÀÌ ÆÄ¼ÛµÈ ÈÄ 7~8³âÀÌ Áö³ª¸é ¾È½Ä³âÀ̶ó´Â ¸í¸ñÀ¸·Î º»±¹¿¡ µé¾î¿À´Â °æ¿ì¸¦ º¸°Ô µÈ´Ù. ¾à 1³â µ¿¾È ¼±±³Áö »ç¿ªÀ» ¶°³ª °í±¹¿¡¼­ ÈÞ½ÄÇÏ¸ç ¿µÀûÀÎ ÀçÃæÀüÀÇ ±âȸ¸¦ °®°íÀÚ ÇÏ´Â °ÍÀÌ´Ù. ±×·±µ¥ ¼ºµµµé Áß¿¡´Â ¼±±³»çÀÇ ¾È½Ä³â¿¡ ´ëÇÑ ÀÌÇØ°¡ ºÎÁ·Çϰųª ºÎÁ¤ÀûÀÎ »ý°¢À» ÇÏ´Â °æ¿ì°¡ ÀÖ´Ù.

¾È½Ä³â¿¡ ´ëÇÑ ±Ù°Å´Â ¼º°æ¿¡¼­ ã¾Æ º¼ ¼ö ÀÖ´Ù.
¡°¿©È£¿Í²²¼­ ½Ã³» »ê¿¡¼­ ¸ð¼¼¿¡°Ô ÀÏ·¯ °¡¶ó»ç´ë À̽º¶ó¿¤ ÀÚ¼Õ¿¡°Ô °íÇÏ¿© À̸£¶ó ³ÊÈñ´Â ³»°¡ ³ÊÈñ¿¡°Ô ÁÖ´Â ¶¥¿¡ µé¾î°£ ÈÄ¿¡ ±× ¶¥À¸·Î ¿©È£¿Í ¾Õ¿¡ ¾È½ÄÇÏ°Ô Ç϶ó ³Ê´Â À° ³â µ¿¾È ±× ¹ç¿¡ ÆÄÁ¾Çϸç À° ³â µ¿¾È ±× Æ÷µµ¿øÀ» ´Ù½º·Á ±× ¿­¸Å¸¦ °ÅµÑ °ÍÀ̳ª Á¦ Ä¥³â¿¡´Â ¶¥À¸·Î ½¬¾î ¾È½ÄÇÏ°Ô ÇÒÁö´Ï ¿©È£¿Í²² ´ëÇÑ ¾È½ÄÀ̶ó ³Ê´Â ±× ¹ç¿¡ ÆÄÁ¾Çϰųª Æ÷µµ¿øÀ» ´Ù½º¸®Áö ¸»¸ç ³ÊÀÇ °î¹°ÀÇ ½º½º·Î ³­ °ÍÀ» °ÅµÎÁö ¸»°í ´Ù½º¸®Áö ¾Æ´ÏÇÑ Æ÷µµ³ª¹«ÀÇ ¸ÎÀº ¿­¸Å¸¦ °ÅµÎÁö ¸»¶ó ÀÌ´Â ¶¥ÀÇ ¾È½Ä³â(äÌãÓÒ´)ÀÓÀ̴϶ó¡±(·¹25:1~5)

Çϳª´Ô²²¼­ Á¦Á¤ÇϽŠ¾È½Ä³â Á¦µµ´Â ¿ø·¡ ¶¥À¸·Î 6³âÀ» °æÀÛÇÏ°í 1³â°£ ½¬µµ·Ï ÇÏ°Ô ÇϽŠ°ÍÀ̾ú´Ù. ±×·¯³ª ¶¥À¸·Î ½¬°Ô µÇ¸é ¶¥°ú ´õºÒ¾î »ç¶÷µéµµ ÇÔ²² ½¬°Ô µÈ´Ù. ÀÌ°ÍÀº ±¸¾à½Ã´ë¿¡ À̽º¶ó¿¤ ¹é¼ºµéÀÌ °¡³ª¾È¿¡ µé¾î°¡ ¹Ýµå½Ã ÁöÄѾßÇÒ À²¹ýÀ̾ú´Ù.

±×·¯³ª ½Å¾à½Ã´ë¸¦ »ì¾Æ°¡´Â ±×¸®½ºµµÀε鿡°Ô ¹Ýµå½Ã ÁöÄѾ߸¸ ÇÏ´Â °ÍÀº ¾Æ´Ï´Ù. ´Ù¸¸ ¾È½Ä³â¿¡ ´ã±ä Çϳª´ÔÀÇ ÁöÇý¸¦ ÇØ¿Ü¿¡¼­ ¼ö°íÇÏ´Â ¼±±³»çµéÀ̳ª »ç¿ªÀڵ鿡°Ô È¿°úÀûÀÎ »ç¿ªÀ» À§ÇØ ÀºÇý°¡¿îµ¥ Àû¿ëÇÏ°íÀÚ ÇÏ´Â °ÍÀÌ´Ù.

ÁÖ´Ôµµ ¼¼»ó¿¡ °ÅÇϽô µ¿¾È Çϳª´Ô ¾Æ¹öÁöÀÇ ÀÏ¿¡ ¸ôµÎÇϼÌÀ» »Ó ¾Æ´Ï¶ó À°Ã¼ÀÇ ÇÇ°ïÇÔÀ» ´À³¢½Ã°í ½¬±âµµ Çϼ̴Ù. ¶§·Î´Â À½½Ä ¸ÔÀ» °Ü¸¦µµ ¾øÀÌ ¹Ù»Û Á¦ÀÚµéÀ» µû·Î ÇÑÀûÇÑ °÷¿¡ ºÒ·¯ ½¬µµ·Ï ¹è·ÁÇϽŠ°æ¿ìµµ º¸°Ô µÈ´Ù.

¡°À̸£½ÃµÇ ³ÊÈñ´Â µû·Î ÇÑÀûÇÑ °÷¿¡ ¿Í¼­ Àá°£ ½¬¾î¶ó ÇÏ½Ã´Ï ÀÌ´Â ¿À°í °¡´Â »ç¶÷ÀÌ ¸¹¾Æ À½½Ä ¸ÔÀ» °Ü¸¦µµ ¾øÀ½À̶ó¡±(¸· 6:31)

´©±¸³ª ÀÏÀ» ÇÏ´Ùº¸¸é ´©ÀûµÈ °ú·Î¸¦ ÇؼÒÇÒ ÈÞ½ÄÀÌ ÇÊ¿äÇÏ°í ¹«½¼ ÀÏÀ» ÇϵçÁö ÀÏÀÇ È¿À²¼ºÀ» ³ôÀ̱â À§ÇÑ ÀçÃæÀüÀÇ ±âȸ°¡ ÇÊ¿äÇÏ´Ù. ÇØ¿Ü¿¡¼­ ¼ö°íÇÏ´Â ¼±±³»ç»Ó¸¸ ¾Æ´Ï¶ó ±¹³» »ç¿ªÀڵ鿡°Ô À־µµ ÀÏÁ¤±â°£ ÈÞ½ÄÀ̳ª ÀçÃæÀüÀÇ ±âȸ°¡ ÇÊ¿äÇÏ´Ù°í »ý°¢ÇÑ´Ù.

ƯÈ÷ Áö¸®¿Í ¹®È­ÀûÀ¸·Î ´Ù¸¥ ȯ°æ¿¡ Àå±â°£ °ÅÁÖÇÏ´Â ¼±±³»çµé¿¡°Ô À־´Â Á¤±âÀûÀÎ È޽ıⰡ ¹Ýµå½Ã ÇÊ¿äÇÔÀ» °­Á¶ÇÏÁö ¾ÊÀ» ¼ö ¾ø´Ù. ¿­¾ÇÇÑ È¯°æ°ú ¿µÀûÀ¸·Î ¹Ì¼÷ÇÑ »ç¶÷µéÀ» »ó´ë·Î »ç¿ªÀ» °¨´çÇÏ´Â °ÍÀº ¸¹Àº Á¤½ÅÀûÀÎ ½ºÆ®·¹½º°¡ ÀÛ¿ëÇϱ⠶§¹®ÀÌ´Ù.

¼±±³»ç´Â ÀϹÝÀûÀ¸·Î °ø±ÞÀÚÀÇ À§Ä¡¿¡ ÀÖ´Ù. Çϳª´Ô²²·ÎºÎÅÍ ¹ÞÀº »ç¶û°ú ¸»¾¸À» ³ª´©°í ¼¶±â´Â »ç¿ªÀ» ÇÏ´Â °ÍÀÌ´Ù. Çϳª´ÔÀ» ¸ð¸£´Â ¹é¼ºµé¿¡°Ô Çϳª´ÔÀ» ¼Ò°³ÇÏ°í ±¸¿ø¹ÞÁö ¸øÇÑ ¿µÈ¥µé¿¡°Ô ¿¹¼ö ±×¸®½ºµµÀÇ º¹À½À» ÀüÇÏ´Â °ÍÀº ¹°·Ð ¿µÀûÀ¸·Î ¾î¸° ¼ºµµµé¿¡°Ô ¿µÀûÀÎ Çʿ並 °ø±ÞÇϸç Áø¸®ÀÇ ¸»¾¸À» °¡¸£ÃÄ¾ß ÇÑ´Ù. ÇØ¿Ü ¼±±³»çµéÀº ¿µÀûÀ¸·Î °ø±ÞÀ» ¹Þ±âº¸´Ù´Â ÁÖ·Î °ø±ÞÇÏ´Â À§Ä¡¿¡ ÀÖ´Â °ÍÀÌ´Ù.

¼±±³»çÀÇ ¿ªÇÒÀº º¹À½À» ÀüÇÏ´Â °Í¿¡ ±¹ÇѵǾî ÀÖÁö ¾Ê´Ù. ¼±±³Áö´Â ´ëºÎºÐ ÈÄÁø ±¹°¡µéÀ̱⠶§¹®¿¡ ±³À°À̳ª ÀÇ·á ȯ°æÀº ¹°·Ð ÁֹεéÀÇ ÀǽÄÁÖ ÇØ°áÀÌ ºó¾àÇÑ ÇüÆíÀÌ´Ù. ±×·¯¹Ç·Î ¼±±³»çµéÀº ½Ä·®¹®Á¦ ÇØ°á¿¡ ´ëÇÑ °ü½ÉÀº ¹°·Ð »õ·Î¿î ¹®¸íÀ» ¼Ò°³ÇÏ°í ¹ßÀüµÈ ±â¼úÀ» °¡¸£Ä¡¸ç ´õ ³ªÀº º¹Áö¸¦ À§ÇÑ ±³À° µî »çȸÀü¹ÝÀûÀÎ ºÐ¾ß¿¡±îÁö °ü½ÉÀ» ±â¿ïÀÌÁö ¾ÊÀ» ¼ö ¾ø´Ù. ¼±±³Áö´Â »§°ú º¹À½ÀÌ µ¿½Ã¿¡ ÇÊ¿äÇÑ °÷ÀÌ´Ù. ¼±±³Çå±ÝÀº ¼±±³»ç °¡Á¤ÀÇ ±âÃÊÀûÀλýÈ°°ú ÀüµµÈ°µ¿¿¡ »ç¿ëµÉ »Ó¸¸ ¾Æ´Ï¶ó ¼±±³ÁöÀÇ °¡³­ÇÑ ¹é¼ºµéÀ» ¼¶±â´Â »ç¿ª¿¡ ÅõÀڵȴÙ. »ç½Ç ¼±±³ÁöÀÇ ÇÊ¿ä´Â ¹«ÇÑ´ë¶ó°í ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù. ¹Ý¸é¿¡ °ø±ÞÀº Á¦ÇÑÀûÀ̱⠶§¹®¿¡ ÀûÀº ºñ¿ëÀ¸·Î Å« È¿°ú¸¦ ¾ò±â À§Çؼ­´Â ¼±±³»çµéÀÇ ¸¹Àº ±âµµ¿Í ³ë·ÂÀÌ ¼ö¹ÝµÇ´Â °ÍÀÌ´Ù. ¼±±³»çµéÀº ¼±±³ÁöÀÇ ÇÊ¿ä¿¡ ´ëÇØ ´õ ¸¹ÀÌ °ø±ÞÇÏÁö ¸øÇÏ´Â ¾ÈŸ±î¿ò°ú ºÎ´ãÀ» ¾È°í »ê´Ù. ±×·¡¼­ ½Ã°£ÀÌ °¥¼ö·Ï ¼±±³»çÀÇ ¿ªÇÒÀÌ ´Ù¾çÇØÁö°í »ç¿ªÀÇ ºñÁßµµ Áõ°¡µÉ ¼ö¹Û¿¡ ¾ø´Ù.

°á±¹ ¼±±³»ç°¡ ¼±±³ÇöÀå¿¡ Àå±â°£ ¸Ó¹«¸£´Ù º¸¸é °úÁßÇÑ »ç¿ªÀ¸·Î ÀÎÇØ ÇÊ¿¬ÀûÀ¸·Î ½É½ÅÀÌ ¾àÇØÁö°í ¿µÀûÀ¸·Î ÁöÄ¥ ¼ö¹Û¿¡ ¾ø´Ù. ±×·¯¹Ç·Î ¿µÀ°°£¿¡ ÀçÃæÀüÀÇ ±âȸ°¡ ÇÊ¿äÇÑ °ÍÀÌ´Ù.

±×¸®°í Á¤Ä¡ÀûÀ¸·Î ¾ÈÁ¤µÇÁö ¸øÇϰųª »çȸÀûÀ¸·Î ºÒ¾ÈÇÑ »óȲ¿¡¼­ º¹À½À» ÀüÇØ¾ß ÇÏ´Â ¾î·Á¿òµµ ¹«½ÃÇÒ ¼ö ¾ø´Â °ÍÀÌ´Ù. ƯÈ÷ Á¾±³ÀÇ ÀÚÀ¯°¡ ¾ø´Â ³ª¶óÀ̰ųª ƯÁ¤ Á¾±³¸¦ ±¹±³·Î ÁöÁ¤ÇÏ¿© ±âµ¶±³¸¦ ¹èôÇÏ°í ¼±±³»çµéÀÇ ÀÔ±¹°ú ÀüµµÈ°µ¿À» ºÒÇãÇÏ´Â ³ª¶ó°¡ ÀÖ´Ù. ÀÌ¿Í °°ÀÌ Á¤Ä¡ÀûÀ¸·Î ±âµ¶±³¸¦ ¹ÚÇØÇϰųª »çȸÀûÀ¸·Î ¼±±³»çµéÀÇ È°µ¿ÀÌ Á¦ÇÑÀûÀÎ »óȲ¿¡¼­´Â ¼±±³»çµé¿¡°Ô Å« ±äÀå°¨À» ºÒ·¯¿À±â ¸¶·ÃÀÌ´Ù. ÀÌó·³ ¿©·¯ °¡Áö ±äÀåµÇ´Â ȯ°æ¿¡¼­ Àå±âÀûÀ¸·Î »ç¿ªÀ» °¨´çÇÑ´Ù´Â °ÍÀº ¼±±³ÀÇ È¿À²¼ºµµ ¶³¾îÁú »Ó¸¸ ¾Æ´Ï¶ó »ç¿ªÀÇ ¼ö¸íµµ ª¾ÆÁú ¼ö¹Û¿¡ ¾ø´Ù.

¶§·Î´Â ¼±±³»çµéÀÌ »ç¿ª¿¡ ¸ôµÎÇÏ´Ù º¸¸é °Ç°­À» ÇØÄ¡´Â °æ¿ì°¡ ¹ß»ýÇÑ´Ù. ÀÌ¹Ì ÀÒÀº °Ç°­À» ´Ù½Ã ã±â¶õ ½±Áö ¾ÊÀº °ÍÀÌ´Ù. ¼±±³»çÀÇ °Ç°­ÀÌ ¾ÇÈ­µÉ °æ¿ì ¼±±³Áö¿¡ ¼±±³»çÀÇ Àå±â°£ °ø¹é»óÅ°¡ ¿À°Ô µÇ°Å³ª ¼±±³»ç¿ªÀ» Æ÷±âÇÏ´Â »óȲÀÌ ¿Ã¼öµµ ÀÖ´Â °ÍÀÌ´Ù. Àå±âÀûÀ¸·Î º¼ ¶§ Å« ¼Õ½ÇÀ» ÀÔ´Â °ÍÀÌ´Ù. ±×·¡¼­ ¼±±³»çµé¿¡°Ô´Â È޽ıⰡ Àý´ëÀûÀ¸·Î ÇÊ¿äÇÏ°í °Ç°­¿¡ ´ëÇÑ Á¡°Ëµµ ÇÊ¿äÇÏ´Ù°í »ý°¢ÇÑ´Ù. ¼±±³»çµéÀÇ ½É·ÉÀÌ ¾ÈÁ¤µÇÁö ¾Ê°í¼­´Â Àý´ë·Î ¼±±³»ç¿ªÀ» ¼º°øÀûÀ¸·Î °¨´çÇÒ ¼ö°¡ ¾ø´Â °ÍÀ̸ç À°Ã¼ÀûÀ¸·Î °Ç°­ÇÏÁö ¾ÊÀ¸¸é ¾î¶² »ç¿ªµµ ºÒ°¡´ÉÇÑ °ÍÀÌ´Ù.

±×¸®°í °í±¹°ú ¿À·£ ±â°£ ºÐ¸®µÇ¾î »ýÈ°ÇÏ´Ùº¸¸é °í±¹ÀÇ ¹®È­¿¡ ´ëÇÑ °¨°¢ÀÌ ¶³¾îÁö°Ô µÈ´Ù. Çö´ë¹®¸íÀº °ú°Å¿Í ´Þ¸® ÇÏ·ç°¡ ´Ù¸£°Ô º¯È­µÇ°í ÀÖ´Ù. ±¹³»¿¡ °ÅÁÖÇÏ´Â ¼ºµµµéµµ ±Þº¯ÇÏ´Â Çö´ë µðÁöÅй®È­¿¡ ÀûÀÀÇϱâ Èûµç »óȲÀε¥ ´õ±¸³ª °í±¹ÀÇ ¹®È­·ÎºÎÅÍ ºÐ¸®µÇ¾î ÇØ¿Ü¿¡ Àå±â°£ °ÅÁÖÇÏ°Ô µÇ¸é ¹®È­Àû À̹æÀÎÀÌ µÉ °¡´É¼ºÀÌ Å©´Ù.

±×·¯¹Ç·Î ¾È½Ä³âÀº »õ·Î¿î ¹®È­¸¦ ½ÀµæÇÏ´Â ±âȸ´Â ¹°·ÐÀÌ°í ¼±±³»ç·Î¼­ÀÇ ÀÚÁúÀ» Çâ»ó½ÃÅ°±â À§ÇÑ ´Ù¾çÇÑ ±³À°ÀÌ ÇÊ¿äÇÑ °Íµµ »ç½ÇÀÌ´Ù. ±×µ¿¾È ¼±±³»ç·Î¼­ ºÎÁ·ÇÑ ºÎºÐÀ» º¸ÃæÇϰųª ¼±±³»ç¿ª¿¡ ÇÊ¿äÇÑ »õ·Î¿î ºÐ¾ß¸¦ ¹è¿ì´Â ±âȸ°¡ µÉ ¼ö ÀÖ´Â °ÍÀÌ´Ù.

±× ¿Ü¿¡µµ Ä£Á·µéÀ̳ª ¼ºµµµé°ú °ü°è¸¦ ÁõÁø½ÃÅ°°Å³ª Æļ۱³È¸¿Í ¼±±³Àü·« ¹× Çù·Â°ü°è¸¦ ÁõÁø½ÃÅ°´Â ±âȸ µî ´Ù¾çÇÑ ÀÌÀ¯µé·Î ÀÎÇØ ¼±±³»çµéÀÇ ¾È½Ä³âÀÌ ÇÊ¿äÇÔÀ» ´À³¢°Ô µÈ´Ù.

Àΰ£Àº »çȸÀûÀÎ µ¿¹°À̱⠶§¹®¿¡ ´Ù¸¥ »ç¶÷µé°ú ´õºÒ¾î »ì±â¸¦ ÁÁ¾ÆÇÑ´Ù. »ç¶÷Àº ´Ù¸¥ »ç¶÷µé°ú ´õºÒ¾î »ç¶ûÀ» ÁÖ°í¹Þ´Â °ü°è ¼Ó¿¡ dz¿ä·Ó°í ÇູÇÑ ÀλýÀ» ±¸ÇöÇÏ°Ô µÈ´Ù. »ç¶ûÀ» ¸¹ÀÌ ¹ÞÀ¸¸é ¹ÞÀ»¼ö·Ï ´Ù¸¥ »ç¶÷µéÀ» ´õ »ç¶ûÇÏ°Ô µÇ°í, ¼¶±èÀ» ¹ÞÀ¸¸é ¹ÞÀ»¼ö·Ï ´Ù¸¥ »ç¶÷µéÀ» ´õ ¼¶±â´Â ´É·ÂÀ» ¼ÒÀ¯ÇÏ°Ô µÈ´Ù. ±×·¡¼­ »ç¶÷Àº ¹«¾ùÀÌµç ¹Þ°í ¼ÒÀ¯ÇÑ ¸¸Å­ ³ª´©°í º£Çª´Â °ÍÀÌ´Ù. ¾Æ¹«¸® º£Ç®°í ½Í°í ³ª´©°í ½Í¾îµµ ¹ÞÀº °ÍÀÌ ¾ø°í ¼ÒÀ¯ÇÑ °ÍÀÌ ¾øÀ¸¸é ÇÒ ¼ö ¾ø´Â °ÍÀÌ´Ù.

¸¶Âù°¡Áö·Î ¼±±³»çµéµµ ¿µÀûÀ¸·Î Ã游ÇÏ°í ½É½ÅÀÌ °Ç°­ÇØ¾ß ´É·Â ÀÖ°í È¿°úÀûÀÎ »ç¿ªÀ» ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù°í ¹Ï´Â´Ù. ±×·¡¼­ ¾È½Ä³âÀ» ÅëÇØ ±×µ¿¾È ½×ÀÎ ½É½ÅÀÇ ÇǷθ¦ Ç®°í ¼±±³ÀÇ Àçµµ¾àÀ» À§ÇÑ ÀçÃæÀüÀÇ ±âȸ¸¦ °®¾Æ¾ß ÇÑ´Ù.

±×·¯¹Ç·Î ¼±±³»çÀÇ ¾È½Ä³âÀ» À§ÇØ Æļ۱³È¸´Â ¹°·Ð ±¹³» ¼ºµµµéÀÇ °ü½É°ú ±âµµ ±×¸®°í Áغñ°¡ ÇÊ¿äÇÏ´Ù. ¼±±³´Â ¼±±³»ç È¥ÀÚ ÇÏ´Â »ç¿ªÀÌ ¾Æ´Ï¸ç ¶ÇÇÑ ¼±±³Áö¿¡¼­¸¸ ÀÌ·ç¾îÁö´Â »ç¿ªµµ ¾Æ´Ï´Ù. ¼±±³´Â Àü¹æÀ§ÀûÀ¸·Î ÀÌ·ç¾îÁö´Â »ç¿ªÀ̱⠶§¹®¿¡ ¼±±³»ç¿Í Æļ۱³È¸ ¹× ÈÄ¿øÀÚµé °£¿¡ ¾ó¸¶³ª À¯±âÀûÀÌ°í Çù·ÂÀûÀ̳Ŀ¡ µû¶ó ¼±±³ÀÇ ¼ºÆа¡ ´Þ·ÁÀÖ´Â °ÍÀÌ´Ù.

¼±±³»çµéÀÌ ¾È½Ä³âÀ» ÅëÇØ ¿µÀ°°£¿¡ ½°°ú ÀçÃæÀüÀÇ ±âȸ°¡ µÇ¾î ¼±±³»çÀÇ ÀÚÁú Çâ»ó ¹× ¼±±³»ç¿ª¿¡ µµ¾àÀÇ °è±â°¡ µÇ±â¸¦ ¹Ù¶õ´Ù.